| Author |
Message |
Leafage
Fan Boy
Joined: 24 Nov 2011
Posts: 2
|
 Posted:
Fri Nov 25, 2011 2:49 am |
 
|
Hello!
I'm a member of a russian scanlation team www.mangabox.org. We would like to translate Pluto by Naoki Urasawa into Russian. So I would like to ask if you could give us permission to use your scans of this manga (vol.1). It would be a great favor.
So, for now, thank you. |
|
|
|
|
|
barbapapa
Garage Band
Joined: 01 Nov 2005
Posts: 617
Location: Belgium
|
| Posted:
Fri Nov 25, 2011 4:15 am |
|
|
|
|
|
Leafage
Fan Boy
Joined: 24 Nov 2011
Posts: 2
|
| Posted:
Sat Nov 26, 2011 2:49 am |
|
Thanks for your reply.
We know that Pluto was licensed by VIZ and that you deleted the scans from your website, but we read your translation a long time ago, so we’d like to ask permission to use those scans.
It would save us a lot of time as we won’t have to scan the first volume ourselves. In Russia Pluto is not licensed yet, so there won’t be any legal issues. |
|
|
|
|
|
barbapapa
Garage Band
Joined: 01 Nov 2005
Posts: 617
Location: Belgium
|
| Posted:
Sat Nov 26, 2011 4:05 am |
|
|
|
|
|
ceshiwuhao
Fan Boy
Joined: 01 Feb 2013
Posts: 4
|
| Posted:
Fri Feb 01, 2013 8:41 am |
|
we read your translation a long time ago, so we’d like to ask permission to use those scans.  |
|
|
|
|
|
|
|
