French Translators Needed for I'll

Fan Boy Joined: 18 Jan 2003 Posts: 11

no no no no no
no more french translators for i'll
Concetrate on Under the Dapple Shade
I got hooked to ms because i read that manga....
Only a few chs left... Crying or Very sad

fufufufu~

Guest

If help is ever needed, give me a call.

I'm as fluent in french as you can get for a non-native speaker (spoken it since the age of 3).... Which means I've been studying it for 14 years now. Not to mention I only ducked out of the french baccalaureat because it wasn't compatible with my third language ~ but I did get my 'brevet de colleges'. I still do french in school, and I'm in the highest class (and not to sound up myself, but the work we do is really easy ~ and was what I did in primary school). And if I was to have any problems with certain slang, I have french friends who can help me.

I've also worked on manga translation projects before.

So, if you need my help: lil_mookster@yahoo.com.au or emma@theshed.net.au

Guest

I'm at your service,I'm a native french speaker(from Paris so),and I'm quite good at English(I guess)...so I'll be waiting for your mail...I give you mine for the moment emreclic_clac@hotmail.com Shocked

Guest

Hie!
I know that you don't need any french translators so i 'm not going to tell you my address ^^
But, if you need a japanese translator maybe you can contact Faye Valentine from eien Anime. She is French and know perfectly english and japanese ^^

Just contact her on her site http://www.eien-anime.fr.st

She has a lot of work, it could be really hard but... maybe she can leave you some time ^^

See Ya!