H2
	 Volume 4
	  Chapter 6 (35)
	   Hit This If You Can

 - Page 95 -

(Ch. 6) Hit This If You Can

 - Page 96 -

 - Page 97 -

 - Page 98 -

<<Hideo: Thank you very much.

<<Pitcher: Wow!
	I had no chance there.
	I see why you were cleanup for the Hakusan Angels.
	You're a genius.
	Man, I sure got blasted.
	(ha ha ha)

<<Hiro: Don't be so disappointed.
	Now that you know he's this team's ace pitcher, you don't feel so confident about us, do you?

 - Page 99 -

<<Hiro: Well, not to worry.
	He was the ace up until yesterday.
	New ace, Kunimi Hiro, at your service.

<<Hideo: Ow!

<<Hiro: What is this kid talking about?
	...is what you thought, right?
	If your feelings can be read by others that easily,
	then you're far from being a top-of-the-line hitter.
	Annoying little turd...  is what you thought, right?

 - Page 100 -

<<Noda: Puny bastard, your ass is grass!
	...is what you thought, right?

<<Hiro: With our battery, you'll never get that looker pitch you've been waiting for.
	You're not the only one with God-granted talent,
	Tachibana Hideo-kun.
	Boof.

<<Hideo: I always hit the pitches I want.
	No matter how badly it screws up my form.
	Remember that.
	Touché.
	...is what you thought, right?

<<Hiro: Ah, that felt better.
	...is what you thought, right?

 - Page 101 -

[So what about the damn game?]
[...is what you thought, right?]

Teams: Meiwa Ichi
	Senkawa

Bug: (zzt)

 - Page 102 -

Ump: PLAY BALL!

 - Page 103 -

Hiro: {Please...
	Buddy...}

 - Page 104 -

Ump: Foul!

 - Page 105 -

Hiro: Jesus.
	What kind of swing is that, buddy?

Noda: As unaccommodating as ever.

Hideo: I get the feeling that I've been playing baseball just for this day.

Noda: That would be your imagination.
	This is just a silly, pointless practice game.
	So chill.
	Please?

 - Page 106 -

Hiro: {Jerkoff!}

Ump: Foul!

 - Page 107 -

Noda: Hey now,
	where were you aiming with that swing?
	Can't you be satisfied with a single or something?

Hideo: If I was just trying to hit a single, I'd have swung late there.

Noda: Yeah, no kidding.

 - Page 108 -

Hiro: Hey asswipe!
	Stop giving me those stupid signs!
	Just give me a target down the middle!

Noda: Yikes.

Hideo: Right.
	He had that specialty 140 km/h forkball.

Noda: What a moron.
	It's an 0-2 count, no runners on.  Why tempt fate?

Hiro: HERE WE GO, HIDEO!

 - Page 109 -

Hiro: Go ahead and hit this
	IF YOU CAN!

Noda: {Uh-oh.}

 - Page 110 -

Hideo: {140 km/h forkball?!
	Oh crap!}
	(Nng!)

Hiro: {If it's just a hit, I'll be okay!}

 - Page 111 -

Kine: YAAAAAAAHH!

Hiro: No, Kine!
	Don't rush in!

Kine: Shut up!
	I'm gonna catch his fly ball even if it kills me!

 - Page 112 -

Meiwa Coach: On this field, when the ball goes past the outfielders,
	in most cases it turns into...

Teams: Meiwa Ichi
	Senkawa

Meiwa Coach: An inside-the-park homerun.

 - Chapter 6 Owari -