H2 Volume 8 Chapter 8 (77) It's Gone! - Page 131 - [Springtime is the season...] (Ch. 8) It's Gone! (The banner probably reads "National High School Baseball Tournament" but you can't see all of it.) [Right now, in 1994,] [it's the season for baseball.] [No matter what anyone else tries to tell you...] - Page 132 - [It's the season for baseball...] - Page 133 - (Ch. 8) It's Gone! - Page 134 - Hiro: Yes. Perfect. TV: Is it going?! Hiro: It's gone. - Page 135 - TV: It's gone! A homerun! One of the stars of this tournament, Meiwa Daiichi's second-year clean-up hitter, Tachibana Hideo! His debut at-bat in the Koshien is a towering homerun into the stands in left field! Hiro: Life is long. Don't lose sight of yourself because of a momentary spotlight, Hide-chan. Agh, this sucks. - Page 136 - - Page 137 - - Page 138 - Noda: Hey, c'mon, don't blast the pitches in like that, or you won't last until summer. Hiro: Hideo was blasting pitches. Into the Koshien stands. - Page 139 - Hiro: Hiyah! Reporter: I'm sorry, Amamiya-san, we got a little lost. - Page 140 - Koga: Kunimi-kuun. Someone from a newspaper wants to speak with you. Kine: What?! Takaaki: Hi. Hiro: Oh, hello. Takaaki: I'm just along for the ride, today. He'll be doing the interview. Reporter: Hello there. - Page 141 - Reporter: Actually, we're covering Meiwa Ichi's Tachibana Hideo in-depth, so we've been getting comments from various people, starting with his parents. And when we asked Tachibana-kun at the Koshien, he listed you as his best friend. Hiro: Yeah, that figures. Kine: Wait a minute, wait a minute! If you wanna know about Tachibana, let me speak! Where's the camera? Noda: We're not on TV. Kine: I am the brilliant Kine Ryutaro, member of both the baseball and soccer teams here. Tachibana and I fought over the clean-up spot on the Hakusan Angels in Little League... Reporter: Right, right, I'll talk with you afterwards. Kine: What the hell was that?! You can't discuss Tachibana's current greatness without mentioning my own influence! Noda: Yeah yeah. - Page 142 - Reporter: Did Tachibana-kun say anything to you before he went to the Koshien? Hiro: He said he'd be the best batter in Japan. Reporter: Oooh. Naturally. Nobody would think of laughing at that, coming from him. Mm-hm, mm-hm. Hiro: And he told me to be the best pitcher in Japan. Reporter: HA HA HA! Oh, sorry. What else? Hiro: And that we would meet in the Koshien. Reporter: Aha, a considerate but marginally likely story to cheer on his friend. Very nice. - Page 143 - Reporter: So, as his closest companion, what would you like to say about your nationally-renowned friend? Hiro: You're not a pro baseball player, nor are you some teenage celebrity idol. You're just a high schooler. You've still only begun climbing the hill of life. If you miss your step on the way up, you'll fall back down the hill. Reporter: Umm... Hiro: Listen! Life is long. Reporter: Uh, thank you very much. That will be all. Kine: Hey, wait, you! Listen to my story! Noda: (yeah yeah) - Page 144 - Takaaki: Shimada, would you mind taking some pictures of that young man? Shimada: Hmm? Reporter: But, the editor said we just needed some comments, that photos weren't necessary. Takaaki: Just do it, please. Shimada: Very well. Takaaki: They'll come in handy someday. Trust me on that. - Page 145 - TV: The fourth match on the third day of the tournament... Now, Take a look at this pitcher on the mound! - Page 146 - TV: Hirota, the southpaw ace of the famous Shiroyama's Eikyo Academy! Facing Tsujii, Moriyama Trade School's top hitter! The team's fastest runner, captain, and lead-off batter! Whether he gets on base or not will make a big difference in this game! Shuji: Which means, with him out of the way, it's a piece of cake. - Page 147 - TV: Oh! Hit on the leg! That looks painful! Was that an inward-curving slider for the first pitch?! Tsujii had no chance to dodge that one! His first pitch in the Koshien, under the national spotlight... Even a pitcher as great as him is going to freeze up and get nervous! What do you think, Commentator Nehori-san?! You're exactly right! This IS the Koshien, after all! Shuji: The perfect excuse. - Page 148 - - Chapter 8 Owari -