H2
	 Volume 26
	  Chapter 5 (253)
	   I'm Not Angry

 - Page 77 -

(Ch. 5) I'm Not Angry

 - Page 78 -

[The streets of early winter...]
[Falling leaves...]
[The Kunimi household...]
[Hiro's hand...]

 - Page 79 -

Hiro: 7:30...
	Practice is at 9:00.
	Brrr,
	cold.
	15 more minutes...

<<Miyoshi: Please!
	She's a very nice girl!
	And I,
	I want you to treat her well!
	Don't ever make her cry!

 - Page 80 -

Hiro: So now I'm the villain!
	You just got introduced into the story!  Don't act like you need emotional counseling!
	If you want something, tell me directly!
	Sheesh!
	FOOD!

Hiro: See?
	He's angry.

Mom: You're right.

 - Page 81 -

Mom: Haruka-chan was thinking of all kinds of reasons
	why you might be so mad...
	But she couldn't imagine what it could be,
	so she came here to ask you directly.

Hiro: No...
	I'm not angry.

Haruka: You were angry.

 - Page 82 -

Hiro: I only said that I could get my own glove from the repair shop!

Haruka: Oh,
	was that all?

Hiro: That was all.

Noda: See, Haruka-chan?  I told you it was nothing to worry about.

Hiro: That's my rice bowl!

Noda: Nothing to worry about.

Punch: (on)

[Sunday...]

 - Page 83 -

[Senkawa Private Senior High School...]

Students: One-two,
	one-two!

Sign: Budojo

 - Page 84 -

Guys: Choei!
	Urya!
	Dowah!

 - Page 85 -

Miyoshi: You can't win by doing all big grandiose moves,
	Captain.
	If you want to clinch the win,
	you have to use little tricks to break their form...

 - Page 86 -

Captain: Just like that.
	Did you all see?

Guys: Yessir!

 - Page 87 -

Kine: See you later.

Koga: He had a "very, very important" engagement at 2.

 - Page 88 -

Hiro: He's obviously meeting a girl or something, based on his outfit.

Koga: And that can't be important?
	And by the way, I heard from a old man nearby
	that he saw a boy with long hair practicing alone this morning.
	Two hours before the official practice time.

Hiro: Oooh.

 - Page 89 -

Kine: Yo.

Miyoshi: Oh,
	thank you for all of that info,
	it really helped.

Kine: Oh sure,
	no problem.
	You got quite a hurdle to overcome, though.
	Well, I guess it's not as rare in America...

Miyoshi: Oh,
	Uh,
	yeah.

 - Page 90 -

Kine: Personally I think you should give up though.
	I don't think Kunimi's into that stuff.

Miyoshi: I see.

Kine: Well,
	keep it up.

Miyoshi: Oh, I will.

 - Page 91 -

Haruka: What is it?

Miyoshi: Listen...

Haruka: What's wrong?
	You look so serious.

Miyoshi: Is it true Hayashiya Kobuhei is Hayashiya Sanpei's son?

(Note: These are both traditional Japanese entertainer/storytellers.)

 - Page 92 -

Haruka: Isn't he?
	...I thought.

Miyoshi: I should have figured.
	OK, don't worry.
	That was important though.
	Sorry for bothering you.

Haruka: Huh?

Miyoshi: Bye.

Haruka: Umm,
	hello?

 - Page 93 -

Hiro: What was that about?

Haruka: Oh,
	nothing,
	something stupid...

Hiro: It didn't look that way.

Haruka: But it was.

Hiro: If you don't want to talk about it, just say so.
	And in return, stop telling him everything about me!
	Especially the parts you're making up...

Haruka: What do you mean?

Hiro: How should I know?!

 - Page 94 -

Miyoshi: Use little tricks to break his form...
	And I'll clinch the victory on Tuesday.

 - Chapter 5 End -