Monster Volume 6 : The Secret Woods Chapter the Forty-Third The End of Her Fall - Page 27 - Guard: Get up!! Chapter 43 : The End of Her Fall Eva: Mm... mmmmmm, leave me alone. Guard: Stop sleeping and get up!! Eva: Mmmmmmrrmm... Guard: I don't believe this... we're not running a hotel here!! Eva: DON'T TOUCH ME!! - Page 28 - Eva: Who do you think I am? Chapter 43 : The End of Her Fall - Page 29 - [Kern Station, Niedersachsen] Guard: Here's your belongings. Check the contents and sign this form. Eva: Urrrrrgh. Guard: Eva Heinemann... I don't want to see you back here for a second time. Passed out drunk in that back alley... you're lucky you got out unscratched! Eva: Do you have... cigarette...? Guard: Huh? Eva: I asked you if you have any cigarettes. Guard: Station's smoke-free. Go outside and smoke all you want! - Page 30 - Eva: (wobble...) Ugh... (wobble...) (shuffle) Lighter... Where's my lighter?! (shuffle) - Page 31 - Eva: MY BAG!! Where did you put my bag?! Guard: That's all you had. Eva: Liar!! I was carrying another, larger shoulder bag!! Guard: Someone probably robbed you while you were passed out on the ground, don't you think?! Eva: Why are you doing this?! That bag is extremely important!! Guard: Wanna fill out a theft report? - Page 32 - Guard: I doubt it'll help you. Manager: You lost your key? Eva: My entire bag was stolen. Let me into my room! Manager: Ahhhhh, gimme a break... (click) Ah... - Page 33 - Eva: Wha... What happened?! Manager: Ohhhhh boy. Now I have to get the key switched... And as I was saying yesterday, Miss Heinemann, about your bill... If you don't pay up your excess debts... Eva: Even my suitcase was ransacked. Manager: Are you listening? The costs for your lodging and the key replacement will... - Page 34 - Eva: I don't have any money. Manager: What?! Eva: Me leaving should be payment enough! Man: What a misfortune. And now you've come back on me for help?! I seem to remember YOU were the one who said you'd never see me again! Eva: It's a happy reunion. Buy me a drink. - Page 35 - Man: Eva, you didn't JUST lose money from having your bag stolen, did you? I have never seen a woman waste money like you do! The way you act, you'll never have enough. How'd you lose it this time? Eva: How much? Man: Huh? Eva: I'll sleep with you. How much will you pay me? Man: Aha... Hahaha... Since when does a man pay a woman he's already slept with a hundred times for free?! Eva: Buy me a drink. - Page 36 - Man: Just stand out on the sidewalk! I bet somebody will pay you for a good time, sooner or later. Even a middle-aged alcoholic like you! Eva: (hah)(hah) (hah)(hah) - Page 37 - Eva: (click)(click) - Page 38 - Man: Bag...? I dunno. Eva: I came to this place last night. Man: Well, you didn't forget it here, I can tell you that. Why don't you check the next place you stumbled into? Eva: I don't remember what happened after here!! Man: You said there was something valuable in it, so if it's worth a lotta money, I'd give up if I were you. Eva: It's not something I can get back with money. Not with money... - Page 39 - Man: Hey!! I was looking for you. When I checked at the pub, they said you'd walked over this way. Eva: Who... are you...? Man: You don't remember? But we had such fun drinking together. Eva: Drinking... with you...? Man: Here... I wanted to give your bag back to you. Oh... I guess I need to introduce myself again, don't I?! - Page 40 - Roberto: I'm Roberto. Well? Would you like to get a meal?! That's awful... your hotel room was ransacked? Eva: But it doesn't look like you did it. Roberto: Of course not, I didn't even open your bag. Eva: Even the key is here. (clink) I don't need this key anymore, though. (kachan) Roberto: Forgive me! If had returned your bag sooner, you wouldn't have been kicked out of your hotel... Eva: It's not your fault. - Page 41 - Eva: Well, I'm grateful you gave it back to me. Roberto: I'm grateful to your bag. Eva: Huh? Roberto: When you left the bar last night, you forgot your bag. I'd thought that was going to be it, but thanks to the bag, here we are again... There must be something important inside. Eva: Well. The house I lived in for many years was burned. This is all I have left. Roberto: Ah, a photo album... may I look? Eva: Go ahead. - Page 42 - Roberto: So that's your father... Yes... looks just like I imagine a hospital director would... Eva: Did I talk about him last night? Roberto: Yes... You said you respected him so much... And he died ten years ago. You looked so sad when you told me that. And then... this must be your old fiance... Eva: Did I even talk about him? Roberto: Yes... er... Tenma, I think it was... - Page 43 - Roberto: You still can't forget him...? Eva: What did I say last night? Roberto: You should forget him... it made me jealous. Eva: Hah... Hahaha... Roberto: Huh? There's nothing on this page. Eva: Oh... really? Roberto: Something WAS there... I can see marks where they were ripped out. Eva: I didn't want them, so I threw them out. Roberto: I see... Eva: Hey... Roberto: Yes? - Page 44 - Eva: Wanna get a drink? Roberto: Sure. Eva: Ahhh... so you used to be in a security company... Roberto: Yes. Nice, in southern France. However, the man who'd hired me as a bodyguard for years was killed... And then the company folded. Eva: So we've both had a tough time of it. Roberto: Let's forget about that. What's important is now! Enjoy the present. Glasses: (ting) - Page 45 - Eva: This song... Roberto: Al Green... Eva: Do you like this song, too? Roberto: Yeah... Eva: Let's dance. Roberto: Huh? Eva: What's wrong? Roberto: I'm not a good dancer. Eva: Put your hands around my back! Roberto: Er... - Page 46 - Eva: There... I knew a man who loved this song... And couldn't dance either... Roberto: So you always did this...? Eva: Yes... - Page 47 - Eva: Hahahaha... Ahh, this is so much fun!! How about it? Another drink?! Roberto: No, I'm fine. Eva: Hahaha, lightweight. Want to go to bed, then? Roberto: Sure. Eva: Hahaha! Roberto: Before that, I have to ask you just one thing. Eva: What? - Page 48 - Roberto: Where are the photos? Eva: What photos? Roberto: DON'T TOY WITH ME!! The photos you tore out of the album. Where did you hide them? HMM? - Page 49 - Eva: Eeeek!! Roberto: You want to know where Tenma is, don't you?! I'll tell you if you give me the photos... Eva: Wha... Roberto: I know you still have those photos. I know you didn't burn them. Eva: Y... you know? Where Tenma is...? Roberto: Yeah... Eva: Hah... Ahahaha... The photos you're talking about... Are the ones of the little boy, right? - Page 50 - Eva: Is his name Johan...? AHA... AHAHAHA!! I saw him. That little boy's turned into quite a beautiful blond young man, hasn't he?! I saw him a year ago in Dusseldorf. - Chapter 43 Owari -