Monster Volume 10 : Picnic Chapter the Eightieth Ghosts of 511 - Page 49 - Grimmer: You should know everything... You ran it, after all... Chapter 80 : Ghosts of 511 Grimmer: What were you trying to do? At that place... in East Berlin... - Page 50 - Grimmer: At Kinderheim 511... - Page 51 - Chapter 80 : Ghosts of 511 - Page 52 - [Prague, Czech Republic] Grimmer: Wait!! Cane: (tap)(tap) (tap) (tap)(tap) Grimmer: Please, wait!! Mr. Petrov... no, your German name. Reinhart Biermann! You are both a psychologist and psychiatrist, correct?! - Page 53 - Grimmer: And your specialty in the Internal Affairs Ministry was scientific personality programming... In a word, brainwashing. It doesn't make sense... why would they place a brainwashing expert as director of a normal kinderheim...? Certainly they had better candidates to help nurture the children... Right? Biermann: Go home. I don't know what you're talking about! Go home. (tap) Grimmer: Where have you hid them? - Page 54 - Grimmer: The records of the Kinderheim 511 experiments... I suppose there are also files for all the children and their backgrounds... Don't you hear the rumors all the time?! Many many secret documents disappearing after Berlin was reunited... One theory says they were shipped out to the USSR via Romania, where a revolution overthrowing the Ceausescu government caused the documents to be lost forever... But I don't think that happened to the info about Kinderheim 511... Why do you suppose that is? Because you are a scholar. - Page 55 - Grimmer: To him, a scholar's own research data is more important than his own life... And why would one throw away something more important than his life? I'd really like to see those materials... Biermann: No. Grimmer: What were you trying to do at Kinderheim 511...? Biermann: No! Grimmer: Was your experiment a success? - Page 56 - Grimmer: Do you enjoy treating people like guinea pigs? The experiment... was a failure, wasn't it? - Page 57 - Grimmer: Kinderheim 511 burnt up in 1985. And the rumors say the children there all killed each other! Biermann: By that time I was no longer director... I have nothing to do with that! Grimmer: That's right... you got off lucky. The director of the orphanage was the first one they killed... You realized that your experiment was a total failure! Biermann: That wouldn't have happened if I was there. We were successful. Grimmer: Oho! Now, do I have this straight? While you were in charge, the experiment was successful... Ahaaaa... which means that even if you tell me that all the Kinderheim 511 materials were burnt... You have to have perfect copies of the files from when you were in charge, right?! - Page 58 - Biermann: You... are stepping onto very dangerous ground... Anything could happen to you! Grimmer: Oh, now it's threats? Is a secret fraternity like Odessa that sheltered Nazi war criminals going to come get me? I am not afraid. Biermann: Get lost! Grimmer: No, I'm going to follow you until I learn the truth! Biermann: GET LOST!! DON'T EVER COME NEAR ME AGAIN!! Get lost!! Kids: Grandpa!! - Page 59 - Kids: We were looking for you, since it became so late. Who's that other guy? Biermann: No one... no one, boys! Let's go home. Keep your hands out of this! Grimmer: He'll spend the rest of life in peace, surrounded by grandchildren... - Page 60 - Grimmer: Yet he did such awful things to children in the past... Door: (knock knock) (knock knock) Grimmer: Hahh, who is it? Door: Delivery from a Mr. Petrov. Grimmer: Petrov...? A'right, jus' wait a minnit! - Page 61 - Grimmer: (clang clang) That corner room had a horrible view! But it's convenient for this kind of thing! - Page 62 - Kids: Heehee! Grimmer: I had quite a dangerous little run-in this morning. Some unpleasant men came to my hotel room. Kids: Heehee! Grimmer: Your grandsons? - Page 63 - Grimmer: Life free of worldly cares is nice, isn't it? Back when I was a newswriter in East Berlin, I couldn't have imagined ever living like I do now... I'm a freelance journalist, with the emphasis on FREE!! Free is an impossible concept under socialism. Freedom is nice... I can follow you around forever... I tailed you ever since you left your home. It's a nice place. The apartments look big... the rent must be pretty high. - Page 64 - Grimmer: You spend the day relaxing in a cafe, walking with your grandsons... You live like this without a job... So where is the money coming from?! What did you sell? Did you get a good amount for the failed experiment data? Beirmann: That was a success. Grimmer: Then the better price you must have fetched! Biermann: Leave me alone!! Just... leave me alone... Kids: Heehee! - Page 65 - Grimmer: {Yawn... A movie with his grandkids, then chocolate sundaes in a cafe...} - Page 66 - Grimmer: Different kids again... {One... Two... Three... Four... Five... Six...} - Page 67 - Grimmer: Oh no... Change: (clink) Grimmer: (hahh)(hahh) (hahh)(hahh) Bag: (ka-chunk ka-chunk) - Page 68 - Grimmer: (hahh)(hahh) (hahh)(hahh) (tmp)(tmp)(tmp) (knock knock) Door: (crrrk...) - Page 69 - Grimmer: Hi there... Is this Mr. Petrov's house? Can I come in? Door: (crrrk) Grimmer: Howdy! Knob: (click) - Page 70 - - Page 71 - Grimmer: Oh my God... - Page 72 - Grimmer: He's... he's doing... The same experiment... All over again... - Chapter 80 Owari -