Monster
	 Volume 18 : Scenery of the Doomsday
	  Chapter the Hundred-and-Fifty-Seventh
	   An Undrawable Picture

 - Page 119 -

Bonaparta: The rain washes everything clean...

Chapter 157 : An Undrawable Picture

Bonaparta: It washes everything away...

Grate: (blub blub)

Bonaparta: Fear, hatred, sadness...
	But...  (splash)

 - Page 120 -

Bonaparta: In reality, things work the opposite way...
	They only blow up larger than life when it rains...
	Yes...
	It was raining that night, as well...

Chapter 157 : An Undrawable Picture

 - Page 121 -

<<TV: Mr. Liebert, the East German Foreign Trade Advisor who fled here to West Germany from East Germany a few days ago...
	appeared before the media with his wife and children yesterday.
	The Liebert family, appearing with their twin daughter and son, put on bright faces with no signs of fatigue...

 - Page 122 -

<<Liebert: So you're an escapee, too...

<<Bonaparta: Yes...
	From Czechoslovakia...

<<Liebert: And you know them...?

<<Bonaparta: Let me see them...  (wipe)
	Even if it's just for an instant...
	Even if it's only their sleeping faces...

 - Page 123 -

 - Page 124 -

<<Door: (batam)

Bonaparta: A tragedy occurred that night...

 - Page 125 -

<<Police: One girl confirmed alive!!
	A man and women dead!!
	The boy's in critical condition, but he still has a pulse!!

<<Tenma: The patient?!

<<Doctor: Blood pressure 72/50, pulse of 138!!

<<Tenma: The bullet went in the front?!

<<Girl: Kill...

 - Page 126 -

Bonaparta: I didn't understand what had happened...
	No...
	I did know...
	I knew, but I tried to escape it all...
	I stopped thinking about anything at all, just fled...
	I...  tried drawing...
	My ideal twins...  twins smothered with love...
	But...
	No matter how hard I tried, I couldn't draw them...

 - Page 127 -

Bonaparta: Because I knew...
	There were no such twins...

Tenma: The Hotel Bergbach is up ahead, right?

Bonaparta: Yes.

Tenma: Let's go.
	Be careful.  They could be aiming for us...  (splash)(splash)

Bonaparta: I...
	I created a monster.

 - Page 128 -

Tenma: And I brought that monster back to life...
	(splash)
	(splash)(splash)

 - Page 129 -

Roberto: This won't kill you, will it...?
	My right hand can't squeeze.
	Dr. Tenma shot me in the Munich University library...
	It would have been so easy to kill him...
	But I couldn't.

 - Page 130 -

Roberto: Dr. Tenma is a man who will remain.
	He will be alone, in the end...
	He'll die all alone...
	Without a name...
	That is Johan's calculation.
	Dr. Tenma will be allowed to see the world that Johan did.
	I want to see it, as well...

 - Page 131 -

Roberto: I want to see it.
	Inspector Lunge...
	You will not.
	You will die.
	This is also...
	part of Johan's calculations.

 - Page 132 -

Lunge: (grab)
	(squeeze)

Roberto: Aagh...
	AAAARGH!!

 - Page 133 -

Lunge: Calculations...?
	According to the computer inside my head...
	Those numbers don't add up.

 - Page 134 -

Lunge: Answer me.
	WHERE IS JOHAN?!

 - Page 135 -

Gillen: Unbelievable...  it looks like a warzone...

Nina: Johan...
	Isn't here...

Gillen: How do you know...?

Nina: He's watching this from somewhere...
	Like watching a line of ants...

Gillen: Let's take a look inside.  Tenma came here.

 - Page 136 -

Gillen: Hello!!
	Is anyone here?!

Nina: I'll look at the second floor.

Gillen: A child...?

Wim: Stay away!!

Gillen: It's all right, we're your friends.  We've come to help.

 - Page 137 -

Gillen: Look.  I'm not holding anything.
	See...?  It's all right.  

Wim: Ah...

Gillen: Hmm?

Wim: The girl in the drawings...

Nina: Girl in the drawings...?

Wim: There were lots of drawings.
	You look just like the girl in them...

 - Page 138 -

Gillen: Lots of drawings...?

Wim: With a boy who had the same face...
	Drawings of twins...

 - Page 139 -

Nina: Where did you see them?!
	Where were those drawings?!

Wim: T...  the south hill...
	In the "Vampire's House"...

Nina: (BA-BUMP)

 - Page 140 -

Nina: (BA-BUMP)
	(BA-BUMP)
	(BA-BUMP)

 - Chapter 157 End -