One Piece
	 Volume 22 : Hope!!
	  Chapter 197
	   The Leaders

 - Page 27 -

Hatchan's Ocean Floor Stroll Vol.14 "Introducing the Macro Fishman Pirates"

 - Page 28 -

Vivi: KOHZA!!!

Cobra: YOU...!!
	Did you get here from the secret path you always used...?!!

Kohza: Do my eyes deceive me...?!!

 - Page 29 -

Kohza: I came here to convince
	the Army to surrender, but...!!!
	Chaka...!!!

 - Page 30 -

Kohza: The king...  is about to die at the hands of the "country's hero"...!!!
	This is hard to believe...!!!

Crocodile: Kuhahahaha!!  Well, isn't this fun!!
	We're right in the middle of a rebellion...!!!  But when the leaders of both sides meet face to face,
	it's like this war is being fought by lizards with their heads cut off...!!!

Miss All-Sunday: You seem bewildered...  it's simple, really.
	Just imagine your "Worst Case Scenario" and compare.

 - Page 31 -

<<Toto: Don't doubt him, Kohza.

<<Cobra: Do you love this country?

<<Kohza: Yeah, it's the country I was born in!!

Vivi: Listen, Kohza...

Kohza: VIVI!!
	TELL ME WHO IT WAS
	THAT STOLE OUR COUNTRY'S RAIN!!!

Vivi: It was all...

 - Page 32 -

Crocodile: ME!!  Kohza...
	Everything that you thought the king did...
	Was "traps" set up by my COMPANY...  You have all danced a very amusing dance for me these past two years.
	Even though the royal family and the army were trying their hardest to reveal our shadows...!!!
	I think you would have died much easier
	if you hadn't known about this...!!!  Kuhahahahaha!!!

Cobra: DON'T LISTEN TO HIM, KOHZA...!!!

Kohza: King...!!!

 - Page 33 -

Cobra: YOU CAN STILL DO SOMETHING ABOUT IT...!!!
	SAVE THE LIVES OF YOUR COUNTRYMEN, AS MANY AS YOU CAN!!!

Chaka: In a short time...
	The palace square will be blown up!!!

Kohza: WHAT...?!!

Crocodile: So you're still alive...!!

Chaka: HURRY!!!

 - Page 34 -

Vivi: DON'T DO IT!!!!

Cobra: Vivi...

 - Page 35 -

Kohza: HEY, GET OFF!!!  WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING, VIVI?!!
	Once the square turns into a battlefield, if it's going to be blown up-

Vivi: WE WILL NOT LET IT TURN INTO A BATTLEFIELD!!!
	YOU'RE STILL IN SHOCK!!!
	IF THE ARMY FINDS OUT THAT THE SQUARE WILL BE BLOWN UP...!!!
	THERE WILL BE WIDESPREAD PANIC...!!!
	AND THE BATTLE WILL NOT STOP!!!  NO ONE WILL BE SAVED!!!!

 - Page 36 -

Vivi: Isn't that right?!

Crocodile: Mmm-hmm.
	An intelligent judgment...!!

Vivi: What you can do has been obvious from the beginning...!!!
	You have to stop this falsified rebellion...!!
	YOU'RE THE ONLY ONE WHO CAN DO THAT NOW!!!

 - Page 37 -

Crocodile: DO YOU THINK
	I'M GOING TO SIT BACK QUIETLY AND WATCH YOU DO THAT?

Vivi: CHAKA!!!

 - Page 38 -

Chaka: I am...  a guardian spirit of Alabasta.
	The Jackal!!!
	I destroy
	the enemies of the royal family...!!!
	AS LONG AS I HAVE A FRACTION OF MY LIFE LEFT,
	I WILL FIGHT.

Crocodile: And that is what I call
	an idiot...

Chaka: Kohza, Vivi-sama, as you were!!
	I believe I can hold him off for a few more minutes!!!

 - Page 39 -

Vivi: Okay.

<<Chaka: So much for the leader of the Suna Suna Clan.

Kohza: Chaka...!!

<<Kohza: Jeez, you're so childish!  Go easy on me!!

<<Chaka: For crying out loud, you're the one who asked me to train you.

Messages: Report from Guard Company 2 to Main Forces!!!
	Guard Company 2 to Main Forces!!!
	The Fourth Line has been penetrated!!
	The Rebels are currently moving through the center square...
	into the North Block!!!  Inform the palace!!!

 - Page 40 -

Vivi: PUT UP THE WHITE FLAG!!!!
	SURRENDER NOW, SOLDIERS!!!!

Soldiers: Vivi-sama!!  Why are you...
	SURRENDER?!!
	What will happen to this country if you do that?!!
	HEY, LOOK AT THAT!!!
	IT'S KOHZA!!!
	What's the leader of the Rebellion doing here?!!

 - Page 41 -

Kohza: LISTEN TO WHAT I HAVE TO SAY!!!  WE DON'T WANT VICTORY!!  WE DON'T WANT TO FIGHT ANYMORE!!!
	WE WANT TO STOP THIS BATTLE!!!
	I WILL INFORM THE REBELS
	THAT THIS WAR IS MEANINGLESS!!!
	THERE IS NO MORE REASON TO FIGHT!!!
	IT WILL ONLY CAUSE NEEDLESS BLOODSHED!!!
	WAVE THE WHITE FLAG!!!
	I BEG YOU!!!

 - Page 42 -

Rebels: THE KING'S HEAD IS BEFORE OUR EYES!!!
	I see the clock tower!!
	YAAAAAAAAAAAAAHHH!!!!
	WE'RE INTO THE PALACE SQUARE!!!
	GET READY TO ATTACK!!
	PREPARE THE CANNONS!!!

Kohza: WAIT!!!

Rebel: Huh?!!

 - Page 43 -

Rebels: THE WHITE FLAG?!!
	THE ARMY'S WAVING THE WHITE FLAG OF SURRENDER!!!
	KOHZA-SAN?!!

 - Page 44 -

Kohza: THE BATTLE IS OVER!!!
	CALM YOUR ANGER AND THROW DOWN YOUR WEAPONS!!!  THERE IS NO REASON TO FIGHT THE ARMY NOW!!!

Vivi: {Please stop!!!}

Rebel: Really...?!
	Kohza-san...?!!

Kohza: Yes...  this fight is...

 - Page 45 -

Rebels: DAMN YOU SOLDIERS TO HELL!!!

 - Chapter 197 Owari -