One Piece Volume 36 : The 9th Justice Chapter 338 Coup de Vent - Page 27 - Gedatsu's Accidental Blue Sea Life Vol.22 "Kohza's Uncle and Toto's Brother Goro Coincidentally Returns Home" - Page 28 - Sanji: HEY!!! THERE'S A HIGH TIDE THEY CALL AN AQUA LAGUNA COMING RIGHT FOR US!!! Chopper: YEAH!!! BY MIDNIGHT THIS ENTIRE TOWN IS GONNA BE SUBMERGED IN WATER!!! THIS WHOLE COASTLINE, TOO!!! Sanji: MY GOD!!! WE'VE GOT NO TIME TO STAND AROUND!!! WE'D BETTER EVACUATE TO SOMEWHERE HIGH AND DRY!!! Chopper: YEAH!!! LET'S EVACUATE!!! EVACUATE, EVACUATE!!! Both: (*peek*) - Page 29 - Sanji: {Run...!!!} Usopp: ...what was that conversation just now...? Something about a high tide... Yeah, the wind's pretty strong at the moment... - Page 30 - People: CAPTURE THEM!!! DON'T LET THOSE ASSASSINS GET AWAY!!! Nami: Stop it!! Let me go!! What did we ever do to you?! Man: Don't play dumb with me, ASSASSIN!!! How dare you shoot Iceburg-san!!! You're NEVER gettin' away!!! Luffy: DAMN!! HEY!! KNOCK IT OFF!!! WE DIDN'T DO ANYTHING!!! - Page 31 - Nami: Yeah!! Besides, Robin has no reason to attack Iceburg-san!!! Pauly: You can say that all you like. But you two aren't going anywhere. If you mean him harm, it means you've made an enemy out of the Galley-la Company, and this entire city as well. You've just put yourself at odds with the entirety of Water Seven!!! Luffy: No!!! This is ridiculous...!! Let me talk with Iceman!!! Pauly: GIVE UP. PIRATE. People: Crush 'em!! Galley-la Company!!! - Page 32 - Luffy: Ung!!! Whoa!! HNNG!!! Hahh. Hahh...!!! - Page 33 - Pauly: What's wrong? You only like taking blows? Luffy: I told you!! I don't have any reason to fight you!!! Lulu: We know pistols don't work on you now. - Page 34 - Luffy: Damn! They really aren't gonna back down!! Uwaahh!!! People: WOOOO!!! DIRECT HIT!!! Pauly: No, he ran off. Luffy: Yikes. - Page 35 - Luffy: Waah! Nkgg! Whoa!!! - Page 36 - Luffy: Hahh. Hahh. Uh... AH! Crap, I can't move! - Page 37 - Nami: Luffy!! People: YEAH, THEY GOT 'IM!!! Franky: WOOOHOOO!! Ahahahaha!! Kiwi: That sure feels better! Franky: Yeah, blow that guy to bits!! Good old Galley-la Company, our pride and joy!!! Man, you guys, listen to this! That little straw hat-wearin' kid is the arch-nemesis of my Franky Family! This was originally MY fight, you know! And I believe that I already told you several times... - Page 38 - Franky: NOT TO STEAL MY PREY!!!! GALLEY-LA!!!! Kaku: Just wait. We'll deal with you after we've got him taken care of. Franky: But why...!! Why do YOU get to take care of MY prey...?!! Never mind. I guess no amount of talking will help you understand... People: Look out, Pauly!!! Run away, Galley-la!!! Franky's about to start one of his mega-dangerous attacks!!! Franky: Connector Set... - Page 39 - Franky: I just used THIS little baby to destroy a giant crane!!! Pauly: Crane...? People: Run, Galley-la!! Pauly: A cannon? Mos: Take 'em out, Boss!! Franky: Oh, no. No cannonballs here. What I'm shooting... is a "ball of air." A ball of air... faster than any wind. Pauly: Air? People: It's dangerous! Run!!! Franky: AAAAAAAAHHH!!! "COUP DE VENT"!!!! (Strong Wind) (Note: The kanji used for this attack "Fuuraihou" are a pun on "Fuuraibou," which means "vagabond" or "wanderer.") - Pages 40 & 41 - - Page 42 - Pauly: Ack...!!! What was that...?!! It felt like I was blown over by a gust of wind...!!! Hahh... Hahh. People: Aaah!!! Here comes another crane!!! RUN FOR IT!! IT'S GONNA LAND RIGHT OVER HERE!!! Franky: Ahahaha. Yeah, timber!! WATCH THIS ENTIRE DOCK CRUMBLE TO PIECES!!! People: Gyaaaah!!! He didn't just blow up that unfinished galleon...!! He destroyed the entire First Dock!!! - Page 43 - Nami: "Cyborg"... where do you get technology like that...?!! Who IS he?! What was that bizarre cannon just now?! Well... now we can get away. Luffy: NAMI!!! RUN!! Nami: Luffy!! Are you all right?! Luffy: That's not enough to beat me... hahh!! Anyways, I dunno what's going on! We gotta find Iceman!!! Nami: What?! Really?! You can't, not now!! Man: Look!! Straw Hat's gettin' away!!! Luffy: Crap. Hang on tight!! Nami: Aaah!! Wait! People: There he goes!! Follow them! - Page 44 - Mos: Boss. Franky: Huh? Mos: They ran away. You gonna chase 'em? Franky: Nah. With that Coup de Vent, I ran outta gas... look at my regent now. (Note: Franky's hairstyle is known as a regent.) Franky: I had a bit of a obstacle to get rid of... Once I'm refueled, I'll get rid of him for good. Uhahahaha... I can see why his neck's worth 100 million... he's got some stiff bone underneath. - Page 45 - Kaku: Sigh. Franky, you've really done it this time... Lulu: What a day... Pauly: Well, we can't let them get away... Tonight's an Aqua Laguna. They have no way of getting off the island today, except for two more Sea Express trains... And they can't use the ship they sailed in on. We need to collect more info...!!! Send the Galley-la workers all over the island. We'll get this settled before sunfall!!! Chimney: Gramma, Gramma! Water Seven!!! Cocoro: Quit yer caterwaulin'!! Ngagaga!! - Page 46 - SBS Corner D: Oda-sensei, I have one question. And that is: what is a "cutlass"? Is it a sword? Or a gun? Please tell me. P.N. Chopper Love O: Right. Well. It's a sword. It was said to originally be a knife used for skinning animals, that eventually became a short sword that sailors (and navy men) wore. In One Piece, they look like the figure on the right. Cutlass (Short and wide blade) D: Oda-san!! It seems that lately, the admiration of men about the world, the "Hercules" and "Atlas" are sold in normal pet shops. What do you think of this? The adults of today could not imagine such a thing when they were kids! Is it good for a "man's wish" to be so easily obtained? Please, say something to the children of today!! P.N. Miyama for Life O: I have received this postcard from a passionate adult. Yes. Long ago, we could not hope to see insects from other countries, so boys could only look at books of insects and dream of the Hercules Beetle, the largest in the entire world. And now you can easily see it right in Japan. It's amazing. However, when you think that the reason the boys of today can see these insects in person is because today's adults have fulfilled their dreams of bringing these bugs here, I think it's a wonderful thing. - Chapter 338 End -