One Piece
	 Volume 37 : Tom-san
	  Chapter 348
	   Strength

 - Page 27 -

Gedatsu's Accidental Blue Sea Life Final Vol. "Come On Down to Ukkari-yu on Hot Springs Island"

 - Page 28 -

Lucci: Fire will soon spring up
	in several rooms on the first floor...
	But, since it's PIRATES setting them...
	It will look natural.

Pauly: ...you bastards...!!!

Nami: So wearing masks gives you the right to do whatever you want.
	Talk about poor taste!!

 - Page 29 -

Blueno: I don't see anything wrong with using an already-filthy mask for this purpose.

Robin: I'll be going, then.

Lucci: The objective here is done.  Good work.

Luffy: WAIT, ROBIN!!!  I'M NOT DONE WITH YOU YET!!!

 - Page 30 -

Robin: Farewell...

Nami/Chopper: Robin!!

Iceberg: ...don't let...
	hahh
	Nico Robin go...!!

Luffy: Where are you going NOW?!!
	Just when we finally found you?!!
	OUT OF MY WAY!!!

Blueno: "Tekkai" (Iron Mass)

 - Page 31 -

Luffy: Why are their bodies so hard?!!

Blueno: We have trained our bodies such that we can turn them
	into "iron carapaces" if we so choose.

Luffy: I SAID GET OUT OF MY WAY!!!

Blueno: "Kami-e" (Paper Picture)
	But there's no art to being hit.

Chopper: How can that huge guy not get hit?!

Nami: He's fluttering like a piece of paper...!!

Luffy: WAIT, ROBIN!!!

 - Page 32 -

Luffy: That's enough...!!!
	Gomu Gomu...!!
	"BULLET"!!!

Blueno: "SORU" (Shave)

Luffy: He disappeared again!!

Blueno: With leg strength explosive enough
	to cause one's body to seemingly "disappear"...

 - Page 33 -

Luffy: DAMMIT!!!

Blueno: "Geppou" (Moon Walk)
	One can also kick the air to float...

Luffy: Huh?

Chopper: He's flying!!!

Both: And,
	"Rankyaku" (Storm Leg)

 - Page 34 -

Zoro: {A slash attack?!!}
	Get down, you guys!!!

Nami: Why?!
	Kyaaa!!

Chopper: Waaah!!!

Luffy: Uwaagh!!

Chopper: Luffy!!

Nami: Did they just cut the walls with those kicks?!

Califa: It is possible to be fast enough to cause "kamakaze"...
	That is "Rankyaku."

(Note: Kamakaze (Scythe Wind) is a type of Japanese demon, more commonly called Kamaitachi.
	This invisible spirit is said to cut the skin when come in contact with.)

 - Page 35 -

Kaku: I met you on the ship, Roronoa.

Zoro: So you weren't a shipwright!!
	...does that mean your so-called analysis was-

Kaku: Unfortunately for you...
	I took the assessment seriously.

 - Page 36 -

Zoro: That IS too bad.

Luffy: URRGH!!!

Nami: Luffy!!

 - Page 37 -

Luffy: Don't go, Robin!!!  We're not done talking!!!

Robin: Yes we are.
	And we will never meet again.

Nami: Robin!!!

 - Page 38 -

Zoro: Luffy!!!  Hurry up
	and grab Robin!!!

Luffy: Yaaahh!!!

Kaku: I didn't think you were in a position to ignore me...  Roronoa.

 - Page 39 -

Chopper: Zoro!!!

Kaku: "Shigan" (Finger Gun)
	A bullet is not necessary
	to pierce the human body.

 - Page 40 -

Lucci: Go, Nico Robin.

Luffy: ...grr...!!!

 - Page 41 -

Chopper: ROBIN!!!

Nami: He stopped Luffy so effortlessly...!!

Iceberg: ...damn...

Luffy: EEGGH...!!!

 - Page 42 -

Nami: Luffy!!
	Zoro!!!
	...what's going on...?!
	How can they be so strong...?!!

 - Page 43 -

Pauly: What the hell
	are you?

Lucci: ...we have different environments...!!
	As far back as we CP9 agents can remember,
	we have trained ourselves to surpass the limits of the human body,
	to give our lives to the government...
	And what we gained are six superhuman powers.
	The Six Forms.
	I believe you can now appreciate the overwhelming difference in strength
	between the four of us...

 - Page 44 -

Lucci: The government's most trusted agents,
	and a measly group of pirates such as yourselves...!!!

Luffy: Hahh...

Lucci: This is top-secret on an international level.
	It is not the type of thing your kind can affect!!

 - Page 45 -

Califa: Lucci,
	it's time to activate the ignition.
	We ought to hurry...

Lucci: Yes.
	But as a final treat,
	I'd like to show you all something special...

Crew: Huh...??!
	UWAAAAAHHH!!!

 - Page 46 -

SBS Corner

D: I was just thinking, when Chopper is his teeny (normal) size, how does he hold things?  Does he squeeze
	them inbetween his hooves?  I can't help but wonder.
			P.N. Green Apple
O: These things are best shown through art.
	THAT'S HOW!!!  HE GOT IT!!!  (attempts to silence argument by sheer force)

D: Odacchi!  I have a question.  Do you come up with the Devil Fruit Powers that are original to the anime
	show?  Let me know.  P.N. Matsutake
O: Basically, all that happens is that the anime's scriptwriters come up with powers that they want to use
	in the story, and I say "Yeah, that sounds good," or "No, sorry, I want to use that one in the future."
	That's all.

D: Odacchi-sensei.  I'm super x2 curious about something!  And that is...  whose nose is longer, Usopp or Kaku?
	Plus, Odacchi-sensei, it's not very nice to draw people with artificial noses.  Damn is it long.
			P.N. From the Crew
O: Let's compare.
	Aha!  Usopp wins by a rounded nose-tip!

 - Chapter 348 End -