One Piece Volume 38 : Rocketman!! Chapter 365 Rocketman!! - Page 147 - Miss Golden Week's Operation: Meet Baroque Works Vol.6 "Escape From Giant Island" - Page 148 - Spandam: My greatest opportunity has finally come my way!!! Thanks to Aokiji giving me the authority to declare a Buster Call...!!! Isn't that right, Funkfried? Five Marine HQ vice-admirals and 10 battleships!!! Funkfried: Paoooon! Spandam: You won't find any stronger allies!!! First Nico Robin, who's been on the run from the World Government for 20 years, falls right into CP9's hands, then the despicable Cutty Flam, apprentice of Tom and holder of Pluton's blueprints, is arrested along with her. - Page 149 - Spandam: The world might be a big place, but the two people in the world who hold the key to reviving the ancient weapons-!!! Are riding on the Sea Express at this moment, on their way to ME!!! Enough power to destroy the entire world: mine...!!! WAHAHAHAHAHAHAHA!! WAAAHAHAHAHAHAHAHA!!! HA!! Achooo!!! Sniff... - Page 150 - [Car 7 (Caboose)] [Car 6 (Freight Car)] - Page 151 - Sanji: "Collier" "Fritto"!!!! (Neck Fritto) (Note: Fritto is a type of Italian frying similar to tempura. This could also be "frites," which are French for fried potatoes, pommes frites being the original Belgian term for french fries.) - Page 152 - Usopp: Sanji!! What are you doing on the Sea Express?!! Sanji: Well... That's what I'd like to ask you, uh... whatever your name is. You right there. Usopp: Oh come on, stop pretending you don't know my name. Sanji: Aha!! Here we go, some Phone Snails. Thank god. Man, they got a couple. Is this like a communications car, too? All those guys in the last car had were these stupid masks and costumes and crap. Finally, I can get back in touch with Nami-san. Franky: So you guys... are pirate crewmates... Both: Ex-mates. Sanji: Who the hell are you? - Page 153 - Franky: I'm the secret boss behind Water Seven!! Franky the Dismantler. Sanji: So YOU'RE Franky!!! You asshole!!! You really messed up our longnose back there!!! How many slices should I cut you into?!! Usopp: Whoa whoa, hold on!! Lots of stuff has happened since then!!! Technically, he saved the Merry at one point! Franky: God help you if I ever get these damn ropes off!!! Usopp: ...oh yeah... poor Merry...!!! Franky: Hey, this isn't the time for getting teary-eyed. Untie these ropes for us, man. - Page 154 - Sanji: What makes you think I'm untying you? You can stay tied up forever for all I care. Franky: JUST DO ME A FAVOR YOU ROTTEN PUNK! Usopp: Goddamn it, you idiots, knock it off!! If you don't shut up, THEY'LL HEAR US!!! Marine: Ah! Captain T-Bone!! - Page 155 - [Water Metropolis, Water Seven] [Brick Warehouse, behind the City Dump] Crew: Hey, it's underground! Cocoro: Thish warehouse was abandoned 8 yearsh ago. And we ain't touched the train in nearly 12 yearsh. Sho it might not work anymore! Ngagaga! Crew: Hey, I don't like the sound of that!!! Cocoro: The lock on the front gate was... Huh? Oh, it's open. Luffy: WHOA!!! THERE IT IS!!! SWEEEET!!! Cocoro: Lemme warn you, it ain't much to talk about! - Pages 156 & 157 - Cocoro: Its name ish "Rocketman." It ain't made fer transportin' people. It'sh a "wild sea train." Luffy: Wild sea train?! Cocoro: That shark head's jesh' fer show, though. Both: It looks FAST!!! Chimney: Wowww! Luffy: Huh?! It's the Ice man!!! Iceburg: Straw Hat... you made it... Just like the pirate girl said... Did you bring them here, Cocoro-san? Cocoro: Looksh like you survived, Iceburg. Whatcha doin' here, eh...? - Page 158 - Iceburg: ...well, seeing that we're both here, we must have had the same idea. We just can't leave the idiots alone. Cocoro: Ngagagaga. Iceburg: Use it. I just tweaked it up... It's got water and coal, and starting to build steam. Luffy: You got it ready for us? Iceburg: You can be happy once you've survived the trip. Rocketman was a failure, before we successfully finished Puffing Tom. The steam engine was hard to manage no matter how much work we put into it. It'll go out of control. I can't guarantee you'll make it alive. - Page 159 - Luffy: Yeah!!! Thanks, Ice-man!!! Come on, everybody!! All aboard!! Get us going once Nami makes it here, old lady!!! ...mm... wait. Chopper: Are you OK, Luffy?! Your legs have been shaking for a while. Zoro: He lost too much blood. Luffy: Yeah, I'm having trouble keeping my strength up... If only I had some meat... Nami: Hurry, this way! Men: Why can't you eat it here? Hahh. Hahh. Nami: I don't eat that much!!! - Page 160 - Nami: Sorry I'm late!! Luffy: Nami!! What were you doing?! Get on already!! Nami: Wow, is this another Sea Express?!! Men: ...I didn't realize there was another one down here. What a surprise. Luffy: Where were you?! Who was it that said we didn't have any time?! And what's in that bag?! Nami: Humph. Meat and ale. Luffy: Sorry for yelling!!! Iceburg: Assuming that you can grab on the tracks when you shoot out of the waterways to the sea, you'll be all right for the moment... Cocoro: Jusht leave that up to me. I've got plenty of experience driving these thingsh. You shtay here and rest up. Iceburg: I owe you one... Cocoro: Chimney should be playin' around here. Just keep an eye on her. - Page 161 - Frankies: STRAW HAT!!! Hahh. Hahh. Luffy: It's them... Nami: The Franky Family! Zoro: Just when we're busy... Frankies: Hahh. Hahh. Please!!! Take us with you!!!! The Galley-la workers said you were going to Enies Lobby!!! Boss got taken away by the government!!! We wanna go after 'em... but we can't cross the Aqua Laguna!!!! - Page 162 - Cocoro: This is the World Government we're fightin', boys. Frankies: We couldn't care less!!! We're gettin' our Boss back!!! Kiwi: We'd give up our lives to save the Boss!!! Mos: Please! Nami: You've got to be kidding!!! Do you have any idea the trouble you put us through?!! Frankies: We're swallowing our to pride to ask you!!! We just want to save our Boss!!! Luffy: GET ON!!!! AND HURRY!!! - Page 163 - Frankies: Straw Hat...!!! Sniff... Nami: LUFFY!!! Luffy: No sweat. Frankies: THANK YOU!!! WE'RE IN YOUR DEBT!!!! But we don't have to ride in the car!! We'll be riding on some King Bulls!! Just let us tie 'em up to the back of your train!!! Thanks a bunch!!! See you in a minute! Cocoro: Ngagaga, well, let's get goin'. Frankies: Yesss!! We can save the Boss!!! Pauly: Cough. Cough. - Pages 164 & 165 - Cocoro: Don't get tossed out, ya piratesh!!! Berserk sea train "Rocketman," leaving Water Seven for Enies Lobby!! Chopper: Yeow!! Luffy: ALL RIGHT!!! SET SAIL!!! LET'S GO GET IT ALL BACK!!! - Page 166 - SBS Corner D: Oda-sensei, please draw Ener-sama without his hat! I want to see it! from Yuuko O: ALL DONE! Wow... look at that punch perm!! He looks like some old lady... oops. I shouldn't have said that. Run for it!! (escape) rumble rumble KABOOM!!! Gyaa!! Ener: Yahahaha D: Odacchi! I read One Piece! And laugh! And cry! I'm such a huge x(infinity) fan! (Trans. Note: God I hate people who write like this) So, I have a question for Odacchi and the Straw Hat Crew! There are Spring, Summer, Autumn and Winter Islands. Which is everyone's favorite? by Syouko O: A question for everyone. Let's have everyone give their answer in turn! Take it away! You have 16 choices! Summer Island [Sum-Spr-Aut-Win], Spring Island [Sum-Spr-Aut-Win], Autumn Island [Sum-Spr-Aut-Win], Winter Island [Sum-Spr-Aut-Win] Luffy: Hmmm, well, I like summer, but snow is so great! Hmm. Zoro: I'll take autumn. A nice autumn on an Autumn Island for good exercise. I wanna get stronger. Nami: I'll take summer! How about a nice summer beach on a Spring Island. Sanji: Personally, I'll take a Robin-chan on a Nami-san Island! Ooohoo! Usopp: Are you retarded, that's not a choice!! So anyways, I think... summer on an Autumn Island would be best for developing weapons! While fishing. Chopper: I can't stand the heat... I like the spring on a Winter Island!! Robin: I suppose I'd take an autumn on a Spring Island, good weather for reading and relaxing. Luffy: OK!! I made my choice!! ANYWHERE WHERE THERE'S MEAT!!! Oda: All right. I don't know if that's a valid answer, but whatever. See you in the SBS next volume!! Goodbye!!! Oh, I'll take a winter hot spring on a Summer Island. - Chapter 365 End -