Back Flap: I am not a strong man.
I'm not very good at athletics.
I don't have the slightest shred
of competitiveness of bravery.
I don't fight now,
even if I did as a boy.
If I run across a scary-looking man in the street,
I will point my head down so as not to make eye contact,
and quietly sneak around the side.
That is the type of man who is drawing this manga.
It surprises even myself.
Makoto Yukimura
Note: The first chapter was translated by Aya and only revised by myself, so the formatting is somewhat different.
Contents
Chapter 1 - Normanni
Chapter 2 - Somewhere Not Here
Chapter 3 - The End Beyond the Sea
Chapter 4 - Unbroken Chains